搜索

FIFA发布2023版《纪律准则》修订概览

  • 时间:2023-03-06 14:30
  • 分享:



2023版国际足联纪律准则修订概览


作为在调查和裁决道德、兴奋剂和其他影响足球诚信的违法行为方面领先的体育组织,国际足联时隔3年重申了实现足球监管框架现代化的承诺。


需要说明的是,两份准则(译者注:《纪律准则》和《道德准则》)除了在2018年进行的最后一次深入修订以外,要么只进行了很小的修改,要么距离修订已经过去了很长一段时间。上一次全面的审查还是在2012年。因此有必要不断调整国际足联的法律框架,以适应周围的现实情况。


考虑到这一背景,国际足联理事会最近于2022年12月16日通过了新的国际足联纪律准则(FDC)和国际足联道德准则。


这项工作经历了大量讨论,对象包括著名的法律协会,如国际足球律师协会(AIAF)和各足球联合会),以及重要的体育组织,如欧洲足球俱乐部协会(ECA)和国际职业足球运动员联合会(FIFPro)。


这些讨论的背景围绕着国际足联的目标展开,即在国际足联司法机构加强对歧视和性虐待或性骚扰受害者的保护,保护债权人和债务人之间的财政公平,同时为国际足联提供进一步的工具,以更好地调查和裁决不合法、不道德或不道义的手段和行为。


这两项准则的52项条款已经进行了70多项修改,其中包括3项新的条款。国际足联今天自豪地宣布它将继续提高其司法机构的能力,这个过程包括所有可能受到其司法机构活动不公平影响的人的合作和参与。


所有这些修订都可以在新版的《纪律准则》和《道德准则》中找到,该版本于2023年2月1日生效,可在专用门户网站legal.fifa.com上查阅。


为了提高透明度,国际足联制定了两份专门的文件,使其成员协会、球员、教练和其他足球参与者,以及代理人和法律代表能够更好地关注上述变化,并了解其理由、当前的用语以及这些修订的目的。


我们希望,对于所有对新《纪律准则》和《道德准则》感兴趣的人,这些文件都有所帮助。


审校:张翠苹

翻译:欧荀

原文来自国际足联官方网站

https://digitalhub.fifa.com/m/64022174be9ac1af/original/FIFA-Disciplinary-Code-Overview-of-the-changes.pdf


返回列表